Page 9 - 英华华小家长及学生手册 BUKU PANDUAN SJKC YING WAH
P. 9

2.9. 文具不要太多,铅笔或机械笔最多 3 支,橡皮擦最多 2 块。
                  Setiap murid hanya boleh bawa 3 batang pensel dan 2 ketul pemadam.
            2.10.  只有一和二年级学生不允许带圆珠笔来学校。
                   Hanya murid Tahun Satu dan Dua dilarang membawa pen ke sekolah.
            2.11.  准时交功课。
                   Hantar tugasan dan lembaran kerja mengikut masa yang ditetapkan.
            2.12.  不可抄袭他人作业。
                   Dilarang menyalin tugasan atau kerja murid yang lain.
            2.13.  禁止作弊或篡改分数。
                   Dilarang meniru semasa peperiksaan dan mengubah markah peperiksaan sesuka hati.
            2.14.  禁止玩任何有赌博性质或无益的游戏。
                   Dilarang berjudi atau bermain permainan yang tidak berfaedah.
            2.15.  进出课室时不争先恐后。
                   Tidak berebut-rebut semasa masuk atau keluar dari bilik darjah.
            2.16.  珍惜及重视班上的荣誉。
                   Cintai dan hargai imej kelas.
            2.17.  教室内外需保持清洁。
                   Menjaga kebersihan dalam dan luar bilik darjah.
            2.18.  不得乱涂黑板,桌椅及墙壁。
                   Dilarang mencalar atau menconteng meja kerusi dan dinding sekolah.
            2.19.  教室内没有学生时,必须把电灯,风扇及电脑关掉。
                   Suis kipas, lampu dan komputer mesti ditutup seandainya tiada murid di dalam bilik darjah.
            2.20.  下课时,学生不准留在教室内吃东西,以免食物残留在室内发臭。
                   Dilarang makan di dalam bilik darjah agar tiada sisa makanan yang tertinggal di dalam bilik
                   darjah.

            3. 食堂 KANTIN
            3.1. 学生只可以在食堂范围内吃东西。如果留校,不可携带食物或包装饮料到课室进食。
                   Murid-murid hanya dibenarkan makan di kantin. Murid-murid yang menghadiri kelas tambahan
                   atau kegiatan latihan tidak dibenarkan membawa makanan ke dalam kelas.
            3.2. 购买食物时必须排队,不可争先恐后。
                  Murid-murid mesti beratur semasa membeli makanan di kantin.
            3.3. 保持食堂的清洁与卫生,用完餐后,需自行收拾餐具,放在指定地方。
                  Murid-murid harus menjaga kebersihan kantin. Peralatan makan perlu dimasukkan ke dalam
                  bekas yang telah disediakan.
            3.4. 不可在食堂大声叫喊或高声谈叫。
                  Murid-murid dilarang membuat bising di kantin.
            3.5. 学生必须在上课钟声响前用完餐点,并离开食堂。
                  Murid-murid harus menghabiskan makanan mereka sebelum loceng persediaan kelas
                  dibunyikan.










                                                             6
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14