Page 10 - Peribahasa Watafa
P. 10
kaki perempuan ................................... 141 kebudayaan sendi perpaduan .............. 150
kaki tuak ............................................... 141 kecil-kecil cili api (padi) ......................... 150
kalah jadi abu, menang jadi arang ...... 141 kecil hati ................................................. 151
kalau dicampak bunga, tak akan dibalas kecil jangan disangka anak, besar jangan
dengan tahi ...................................... 142 disangka bapa ................................... 152
kalau kail panjang sejengkal, jangan kecil (kurang) tapak tangan, nyiru kami
lautan hendak diduga ..................... 142 tadahkan ............................................ 152
kalau kucing tidak bergigi, tikus berani kecut hati (perut) ................................... 152
melompat tinggi .............................. 142 kembang hati ........................................ 153
kalau pandai menggulai, badar pun kembang hidung ................................... 153
menjadi tenggiri .............................. 143
kalau tak berada-ada, tak akan tempua kemenyan sebesar lutut, jika tidak
dibakar, tidak akan berbau ............... 153
bersarang rendah ............................. 143
kalau takut dilambung ombak, jangan kena batang hidung ............................. 154
berumah di tepi pantai .................... 143 kepala batu ............................................ 154
kera dapat (diberi) bunga ..................... 155
kalau tidak ada rotan, akar pun
berguna ............................................ 144 kera sumbang ........................................ 155
kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan keras hati ............................................... 155
dapat sagunya .................................. 145 keras kepala ........................................... 155
kalau tidak kerana angin tidak akan keras lidah .............................................. 155
pokok bergoyang ............................. 145 kerja bertangguh tak menjadi, kerja
kambing hitam ..................................... 145 beransur tak bertahan ..................... 156
kancil juga lupakan jerat ...................... 146 ketam (kepiting) menyuruhkan
karam sambal sebab belacan ............... 146 anaknya berjalan betul ..................... 157
kata dikota ............................................. 146 ketinggalan bas ..................................... 157
kata dua ................................................. 147 khabar angin ......................................... 157
kata hati ................................................. 147 kilat ikan di air, burung di udara sudah
menyambar ....................................... 157
kata-kata lebih tajam daripada mata
pedang .............................................. 147 kita belum mencapai pengayuh, orang
telah sampai ke seberang ................ 158
kata manis ............................................. 148 kolar biru ................................................ 158
kata pemutus (putus) ............................. 148 kolar putih ............................................. 158
kayu besar di tengah padang, tempat kuat ketam kerana sepit, kuat burung
bernaung kepanasan, tempat kerana sayap ...................................... 159
berlindung kehujanan ...................... 148
ke bukit sama didaki, ke lurah sama kuat lilit kerana simpulnya .................... 159
dituruni, ke laut sama direnangi ...... 149 kuman seberang lautan tampak, gajah
di pelupuk mata tiada nampak ........ 159
ke mana perginya layang-layang, talinya
ada pada kita ..................................... 149 kura-kura dalam perahu ....................... 160
ke mana tumpah kuah kalau tidak ke kurang ajar ............................................. 160
nasi ..................................................... 149 kurus macam lidi ................................... 160
ke sungai sambil mandi ....................... 150 kutu embun ........................................... 160
ix
00 KANDUNGAN.indd 9 06/07/2022 9:31 AM

