Page 9 - Peribahasa Watafa
P. 9

hidup dikandung adat, mati dikandung   J
           tanah  .................................................. 120
         hidup ini satu perlumbaan  .................. 120  jadi mata telinga  .................................. 132
         hidup segan mati tak mahu  ................ 121  jalan belakang  ....................................... 132
                                           jalan keluar  ............................................ 132
         hilang akal (fikiran)  ............................... 121
                                           jalan tengah   .......................................... 132
         hilang dahan tempat bergantung, payung
           tempat berteduh  .............................. 122  jangan ikut resmi ayam, bertelur sebiji
         hina besi kerana karat, hina manusia   riuh sekampung  ................................ 133
           tidak berbudi  .................................... 122  jangan sudah terperosok, baru hendak
                                             membaiki lantai  ................................ 133
         hitam seperti arang   ............................. 123
                                           jantung hati  ........................................... 133
         hormati yang tua, sayangi yang           jatuh hati  ............................................... 134
           muda  .................................................. 123
         hujan emas di negeri orang, hujan batu   jauh berjalan luas pandangan
                                             (pemandangan)  ................................ 134
           di negeri sendiri, baik juga di negeri
           sendiri  ............................................... 123  jauh hati  ................................................. 134
         hujan halau mentua  ............................. 124  jauh panggang dari api  ........................ 135
         hujan jatuh ke pasir  ............................. 124  jauh perjalanan luas pengalaman  ........ 135
         hutan batu  ............................................. 125  jauhari juga yang mengenal
                                             manikam  ............................................ 135
         hutang nyawa  ........................................ 125
                                           jejak langkah  ......................................... 136
         I                                 jernih macam cermin  ............................ 136
         ibarat burung, mata lepas badan    jika asal benih yang baik, jatuh
           terkurung  .......................................... 126  ke laut menjadi pulau  ....................... 136
         ibarat melukut di tepi gantang  ............ 126  jika kerbau dipegang orang talinya, jika
         ibarat papan sayung  ............................. 127  manusia dipegang mulutnya  ........... 137
         ibarat pintu tak berpasak, perahu tak   jikalau menampi jangan tumpah
           berkemudi  ......................................... 127  padinya  .............................................. 137
         ibarat telur sesangkak, pecah sebiji    jinak-jinak merpati  ................................ 138
           pecah semua  ..................................... 128  jong pecah yu kenyang  ........................ 138
         ikal seperti mayang  ............................... 128  jual mahal  .............................................. 138
         ikan besar  .............................................. 128
         ikan belum dapat, airnya sudah    K
           keruh  .................................................. 128  kacang hantu  ........................................ 139
         ikat perut (pinggang)  ............................ 129  kacau daun  ............................................ 139
         ikut hati mati, ikut rasa binasa,    kais pagi makan pagi, kasi petang
           ikut mata leta  .................................... 129  makan petang  ................................... 140
         ilmu itu pelita hati (hidup)  .................... 129  kaki ayam  ............................................... 140
         indah khabar daripada rupa  ................. 130  kaki burung  ........................................... 140
         ingat sebelum kena, jimat         kaki joli  ................................................... 140
           sebelum habis  ................................... 131  kaki judi  ................................................ 141
         isi hati  ..................................................... 131  kaki minum  ........................................... 141


                                        viii





   00 KANDUNGAN.indd   8                                                06/07/2022   9:31 AM
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14