Page 12 - Cyklotrasy
P. 12

22,6 km
    5   EuroVelo 11   Mníšek nad Popradom - Legnava | 23 km                                                                                                                                Mníšek nad Popradom                    Legnava
                                                                                                                                                                                           49.4145647N, 20.7178003E  49.3392069N, 20.8508806E


                        Trasa v málo známej, ale atraktívnej lokalite popri hraničnej rieke   The route in the little known, but very attractive location along the
                        Poprad, ideálna pre cestné a trekingové bicykle.  Poprad river, ideal for road and trekking bicycles.

                        Povrch:   cesty 3. triedy, účelové komunikácie  Terrain type:   3rd class roads, purpose roads
                        Popis trasy:   po málo frekventovaných cestách  Description:   on the roads with little traffic
                        Obce:     Mníšek nad Popradom, osady Kače, Medzibrodie,   Villages:   Mníšek nad Popradom, settlements of Kače,
                                  Závodie, Sulín, Malý Lipník, Legnava               Medzibrodie, Závodie, Sulín, Malý Lipník,
                        Dostupnosť:   autom do obce Mníšek nad Popradom, Legnava     Legnava                                                                                                                 5 %  13– 14 km
                        Zaujímavosti:  oblasť bohatá na minerálne pramene, priamo na   Access:   by car to the village of Mníšek nad Popradom,
                                  trase prameň Sulinky, zákutia okolo rieky Poprad,   Legnava                                                                                                            411 m           • Mníšek nad Popradom
                                  možnosť prejsť do poľského kúpeľného mesta   Interesting places: the area is rich in mineral water springs,                                                                            • Malý Lipník
     REKREA                       Muszyna                                            the spring of Sulínka directly on the route,                                                                        678 m
                                                                                     river coves along the Poprad river, possibility                                                                     633 m           •
                                                                                     to cycle to the Polish spa town of Muszyna                                                            03:00
       12                                                                                                                                                                                                                                 13
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17