Page 234 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 234
tripulación que lo hiciese por él, así que lo que
necesitaba era dinero.
Holden volvió a llamar a Fred después del turno
de trabajo con el equipo de reparaciones de Sakai
que se estaba encargando de la Rocinante.
—Oye, Fred, tengo un problema informático.
¿Puedo pagarle a uno de tus programadores para
que me haga un trabajillo?
—¿Tienes que mejorar algo en la nave? —
preguntó Fred—. ¿O es algo que sabes que podría
molestarme?
—Algo que podría molestarte. ¿Tienes a alguien
disponible para escribir unas líneas de código?
Paula Gutierrez tenía el cuerpo alargado y la
cabeza un tanto sobredimensionada propios de una
infancia en baja gravedad. Su sonrisa era mordaz y
profesional. Era una programadora autónoma que,
cinco años antes, había aceptado un trabajo de
asesoría de seis meses en Tycho y luego se había
quedado en la estación por todo el trabajo que había
allí. Su rostro amplio de cejas pobladas y dientes
blancos y relucientes llenaba por completo la
pantalla del terminal portátil de Holden.
233
