Page 299 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 299
menos que las consecuencias sean demasiado graves
o que...
—¿O que...?
—O que ese enemigo no vaya a durar mucho.
Ahora no sé si esas naves desaparecidas han
asustado tanto a alguien como para llevarlo a
cometer un error estúpido o si mi posición en Tycho
es tan precaria que les da igual que lo sepa.
—No se te ve muy afectado.
Fred arqueó una ceja.
—El pánico me consume por dentro —dijo con
gesto impertérrito.
Holden volvió a mirar la pila de pertenencias de
Monica como si le fuese a servir para aportar algo a
la conversación. El terminal portátil emitió un triste
parpadeo. La blusa colgaba mustia y lúgubre.
—¿Has conseguido sacar algo del terminal? —
preguntó.
—No podemos conectarnos a él —dijo Fred—.
Todas las herramientas de diagnóstico están
desactivadas o protegidas por una encriptación de
terceros. Periodistas.
Holden cogió el terminal. La pantalla rota era un
caleidoscopio de luces. Lo único que aún podía
llegar a verse bien era un botón rojo y parpadeante
que había en una esquina y unas pocas letras que
298
