Page 601 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 601
persona distinta. Holden se había olvidado de los
meses que habían pasado sus dos equipos viajando
hacia el Anillo, también del esfuerzo desesperado
que había hecho en la Bégimo cuando aún no se
había convertido en la estación Medina y del
secuestro y el rescate posterior. Había dejado todo
aquello a un lado. La mujer tenía una expresión
educada y hermética.
—Bueno —empezó Holden—. He venido a
decirte que estoy a punto de zarpar. No sé cuándo
nos volveremos a ver, si es que llegamos a vernos de
nuevo, pero no quería irme con la impresión de que
nuestra relación está tocada.
—¿Por qué tienes esa impresión?
—¿Sin micrófonos?
El silencio se apoderó de la estancia. Monica sacó
su nuevo terminal portátil del bolsillo y tocó la
pantalla dos veces. El aparato emitió un sonido, y
luego se lo dejó sobre el muslo.
—Venga. Sin micrófonos.
—Porque te mentí, y lo sabes. Y te enfadaste. Y
porque tú intentaste hacerme hablar de cosas de las
que no quería hablar soltándome preguntas en mitad
de una entrevista, y me enfadé mucho.
Monica suspiró, pero su expresión se suavizó un
poco. Parecía mayor que la primera vez que se
600

