Page 603 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey

—Es normal entrar en pánico ante una situación

así... —dijo Monica—. ¿Decidir lo que la gente

debería saber o no para que hagan lo que tú crees que

deben hacer? Así no es como actúan los buenos. Es

paternalista. Es condescendiente. Y no es propio de

ti. Quizá sea normal para los estrategas y agitadores

políticos, pero no es propio de ti.

Holden sintió una presión en el pecho. No estaba

seguro de si era vergüenza, rabia o algo más

complicado. Recordó a madre Tamara diciéndole:

«La verdad duele». Le dieron ganas de espetarle algo

cruel a Monica, de devolverle el golpe. Pero se limitó

a entrelazar los dedos.

—¿Y lo que tú haces es importante?

—¿Qué?

—Informar. Contar cosas a la gente. ¿Crees que

sirve para algo?

—Claro que sirve para algo.

—Entonces tú también tienes que controlar la

manera en la que usas ese poder. No digo que lo de

ocultar lo de la protomolécula estuviese bien, pero

contárselo a todo mundo es aún peor, sobre todo

ahora que la cosa se ha complicado tanto. Cuando

estábamos en la zona lenta, tú fuiste la voz que

consiguió traer algo de orden a ese momento de caos.

Y eso hizo que la gente se sintiese más tranquila, más

602