Page 735 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey

Al otro lado del vacío, el conducto de abordaje

estaba enganchado en la Pella. Los propulsores de

maniobra se iluminaban por los flancos del navío de

guerra, masa eyectada de agua supercalentada que

resplandecía al salir al espacio. El cuerpo de Cyn,

que seguro ya había perdido la consciencia, flotaba

sin duda cerca, pero Naomi no consiguió verlo. El

hombre ya estaría muerto, y al menos Sárta, Filip y

quizá alguien más los había visto a ambos. Cyn y

Naomi en la esclusa sin trajes antes de desaparecer.

Lanzados al vacío. Muertos.

No, ella aún no había muerto. Tenía que seguir

moviéndose. Su mente quedó paralizada durante

una fracción de segundo. Naomi empezó a

impulsarse con cuidado y centímetro a centímetro

por el casco de la nave. Si lo hacía con demasiado

ímpetu, no sería capaz de parar. Si lo hacía muy

lento, no sería capaz de llegar a un lugar seguro antes

de desmayarse. Solo podía aspirar a calcular bien un

punto intermedio.

«Mil... —Ya no sabía qué número tocaba—.

¿Quince?»

Su cuerpo al completo era una mezcla de dolor y

un pánico visceral. Ya no distinguía las estrellas. La

Pella era poco más que un borrón. La saliva de su

boca había empezado a burbujear. A hervir. Oía un

734