Page 732 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 732
Naomi tenía los pulmones vacíos. Nada de aire.
No estaba conteniendo el aliento y solo sobrevivía
gracias a lo que quedaba en el interior de su cuerpo.
Una persona puede aguantar la respiración durante
unos minutos, pero en el vacío y sin ayuda podía
llegar a reducirse a unos quince segundos.
«Mil uno.»
Naomi avanzó poco a poco por la esclusa hasta
que llegó a la puerta exterior y consiguió echar un
vistazo. Vio el vacío, la gran cúpula de estrellas. La
Chetzemoka resplandecía a la luz de un Sol más
brillante que el que la Tierra había visto jamás. El
conducto colgaba a la derecha, demasiado
iluminado para mirarlo directamente, y habían
recogido más de la mitad. Le empezaron a doler las
costillas. Le dolían los ojos. El diafragma tiraba de
sus entrañas, como si intentase inflar unos pulmones
vacíos comprimidos hasta el tamaño de un puño. De
haber tenido un traje de maniobras extravehiculares,
podría haber usado los propulsores, pero sin ellos
solo tenía una oportunidad y ni un segundo que
perder.
«Mil dos.»
Se impulsó.
Vio a Cyn con el rabillo del ojo durante un
instante; era poco más que un borrón pálido. El Sol
731
