Page 895 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 895
—Que podrían degradarme, señor.
—Podrían. Y si continúa así, podría ser
expulsada. Ser privada de su condición. No por esto,
claro. Esto no es tan grave. Pero podría ocurrir algo
peor. ¿Me ha entendido?
—Le he entendido, señor.
—¿Qué cree que ocurriría si es privada de su
condición?
La mujer lo miró, confundida. El hombre hizo un
gesto con su mano libre, un movimiento circular con
el que le indicó que tenía permiso para hablar.
—Pues... no... —titubeó.
—Yo tampoco lo sé —dijo él—. En Marte hubiese
vuelto a la vida civil, pero en el lugar al que vamos
no hay vida civil. No hay vida humana siquiera. ¿Se
la dejaría a la intemperie para que intentara
sobrevivir en un hábitat desconocido? ¿Gastaríamos
tiempo y recursos para hacerla regresar al Sistema
Solar? ¿Dónde iría en ese caso? Las fuerzas que se
han hecho con el control de Marte la verían como
una traidora, igual que al resto de nosotros. La
meterían en un calabozo de por vida a menos que
cooperase con ellos. Y si cupiese la posibilidad de
una cooperación, no tendría sentido que la
enviáramos de vuelta. ¿No cree?
—No tendría sentido, señor.
894

