Page 896 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 896
Sauveterre empezó a ver un atisbo de
entendimiento en la mirada de la mujer. Solo un
atisbo, por el momento. La humanidad tenía tantas
imperfecciones. No solo ella, sino todo el mundo. La
mitad de la población tenía una inteligencia por
debajo de la media. Una dedicación por debajo de la
media. Una lealtad por debajo de la media. La
estadística es cruel. Le sorprendía que una especie
así hubiese conseguido tantas cosas.
—Ahora que hemos tomado la iniciativa —
continuó—, es más importante que nunca que
nuestra disciplina sea muy estricta. Lo que hacemos
podría compararse a las primeras misiones de largas
distancias que se llevaron a cabo cuando no había
motores Epstein. Meses, quizá años, en los que una
comunidad de guerreros y exploradores tendrá que
aprender a convivir. No hay lugar para forasteros,
porque no hay nada ahí fuera. Sé que le enfada que...
—No, señor. No estoy...
—Sé que le enfada que la amonestemos por solo
un brazalete. Parece trivial, y en realidad lo es. Pero
si esperamos a que llegue a convertirse en algo que
no es trivial, estaríamos hablando de una cuestión de
vida o muerte. Y no tengo la laxitud suficiente para
protegerla.
—Lo entiendo, señor.
895

