Page 142 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 142
Después de eso, Rog no volvió, y Tequila empezó a salir
con Mark.
Al contrario que Rog, Mark tenía trabajo. Trabajaba
en el Enclave de Nueva Atlantis limpiando ventanas en
los hogares vickys. Llegaba a casa muy al atardecer todo
cansado y sucio y se tomaba largas duchas en el baño.
Algunas veces hacía que Nell fuese al baño con él y le
ayudase a limpiarse la espalda, porque él no llegaba del
todo. A veces miraba el pelo de Nell y le decía que
necesitaba un baño, y entonces ella se quitaba la ropa y
se metía en la ducha con él, y él la ayudaba a lavarse.
Un día ella le preguntó a Harv si alguna vez se
duchaba con Mark. Harv se enfadó y le hizo muchas
preguntas. Más tarde, Harv se lo contó a Tequila, pero
Tequila se enfadó con él y le envió a su habitación con un
lado de la cara rojo e hinchado. Entonces Tequila habló
con Mark. Discutieron en el salón, con los golpes
atravesando la pared mientras Harv y Nell se abrazaban
en la cama de Harv.
Harv y Nell fingieron dormir esa noche, pero Nell
oyó cómo Harv se levantaba y salía a escondidas de la
casa. No lo vio el resto de la noche. Por la mañana, Mark
se levantó y fue a trabajar, y entonces Tequila se levantó
142
