Page 479 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 479
completo, pero le había echado un vistazo tantas
veces, en los taxis de Pudong y en las paredes de
los Territorios Cedidos, que se lo sabía de
memoria. Los occidentales lo llamaban «Zhang en
el Shang».
El escenario era un lujoso hotel, uno del
archipiélago de Shangri‐La a lo largo dé la
superautopista Kowlon‐Guangzhou. La entrada
en forma de herradura estaba pavimentada por
bloques interconectados, las manillas de bronce de
las puertas brillaban, flores tropicales crecían en
macetas del tamaño de un bote en el lobby.
Hombres con trajes de negocios hablaban por
teléfonos móviles y miraban la hora, botones de
guante blanco saltaban al camino, sacaban maletas
de los maleteros de taxis rojos y las limpiaban con
unos trapos húmedos.
La entrada en forma de herradura estaba
conectada a una carretera de ocho carriles —no la
479

