Page 50 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 50
kilómetros cúbicos en total. El resultado era una
turbulencia furibunda, una hinchazón en la
superficie del océano que provocó los gritos de los
niños, quienes pensaban que podía elevarse y
atrapar la nave en el cielo; y de hecho unas gotas
mancharon el vientre de diamante de la nave,
obligando al piloto a ganar algo más de altura. La
súbita maniobra provocó la risa sincera de los
padres en el salón de baile, que estaban encantados
con la ilusión de peligro y la impotencia ante la
naturaleza.
La espuma y la niebla se disiparon con el tiempo
para revelar una nueva isla, de color salmón bajo la
luz de la mañana. Los aplausos y los gritos se
redujeron a un murmullo profesional. La charla de
los sorprendidos niños era demasiado alta y aguda
para oírse.
Faltaban todavía un par de horas. Hackworth
chasqueó los dedos para llamar a un camarero y
50
