Page 556 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 556
pero creo que después de dos o tres
bebidas como un niño dormía en la
camita.
—¿Quién se atreve a burlarse del barón? —rugió
el barón Burr, y bajó la vista para ver al nuevo
visitante apoyándose despreocupado en el bastón
con un vaso en alto como si brindase a su salud.
Su Majestad, no se moleste
y por favor váyase ya
a la cama; porque ha sido un largo día
y está en mala forma
y pronto sus pantalones mojará.
—¡Traedme un barril de cerveza! —gritó el barón
Durt—. Y otro para este advenedizo, y veremos
quién aguanta mejor la bebida.
Harv trajo dos barriles de cerveza al salón. El
barón se llevó uno a los labios y lo vació de un
trago. El hombrecillo en el suelo hizo lo mismo.
556
