Page 1000 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 1000
permitiera adivinar la operación que estaba llevándose
a cabo debajo de ella. El gran cable se deslizaba a
espasmos por la pared del canal y penetraba en el agua,
cortando su superficie con un ángulo de noventa
grados. Los vodyanoi, se percató Derkhan, debían de
estar sumergiendo primero gran cantidad de cable, en
vez de empezar a tirar directamente de él en dirección
a la otra orilla, lo que habría hecho que un extremo
sobresaliese por encima de la superficie del agua.
Al cabo de un rato, el cable dejó de moverse.
Derkhan observó en silencio, esperando alguna señal
que le indicase lo que estaba ocurriendo bajo el agua.
Pasaron los minutos. Algo emergió en el centro del
río.
Era un vodyanoi, que alzaba un brazo a modo de
celebración o saludo o señal. Derkhan le devolvió el
gesto, entornó la mirada para poder ver de quién se
trataba y para distinguir si le estaban tratando de
enviar un mensaje.
El río era muy ancho y la figura no se distinguía con
claridad. Entonces Derkhan vio que la figura
empuñaba un arco compuesto y supo que debía de
tratarse de Pengefinchess. Vio que el saludo era una
seca despedida y respondió con más entusiasmo,
mientras arrugaba el entrecejo.
1000
