Page 604 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 604
tanteando los ojos de Barbile. Los acariciaba con
cuidado. Empezó a hacer palanca para abrir los
párpados.
Barbile gañó y gritó suplicando ayuda, mientras
Isaac y Derkhan permanecían paralizados frente al
espejo, incapaces de actuar.
Con manos trémulas, Derkhan buscó en su chaqueta
y sacó la pistola, cargada y preparada. Observando
resuelta el espejo, apuntó el arma hacia su espalda. Su
mano temblaba al tratar desesperada de atinar de aquel
modo imposible.
Isaac vio lo que hacía y buscó rápidamente su propia
arma. Fue más rápido en apretar el gatillo.
Se produjo un fuerte estallido de pólvora negra. La
bola fue expelida del cañón y pasó inofensiva por
encima de la cabeza de la polilla. La criatura ni siquiera
alzó la mirada. Barbile lanzó un alarido ante aquel
sonido y comenzó a suplicar, con elocuencia y horror,
que la mataran.
Derkhan apretó los labios e intentó fijar la puntería.
Disparó. La polilla dio una vuelta y sus alas se
sacudieron. Abrió las fauces cavernosas y dejó escapar
un horrísono siseo estrangulado, un chillido subsónico.
Isaac vio un pequeño agujero en el papiro de su ala
izquierda.
Barbile gritó y aguardó un instante, antes de
604
