Page 712 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 712
Cuando Derkhan, Yagharek y Lemuel llegaron a la
novena planta, pudieron oír la voz de Isaac. Hablaba
lentamente, con tonos bajos. No distinguían las
palabras, pero parecía un monólogo. No se detenía
para oír respuesta alguna.
Derkhan llamó a la puerta, y al no recibir respuesta
empujó poco a poco y miró dentro.
Vio a Isaac y a otro hombre. Solo tardó unos
segundos en reconocer a Gazid y en reparar en que lo
habían asesinado. Boquiabierta, entró lentamente,
dejando paso a Yagharek y a Lemuel.
Miraron a Isaac. Estaba sentado en la cama,
sosteniendo un par de alas de insecto y una hoja de
papel. Alzó la vista hacia ellos y su murmullo remitió.
Estaba llorando sin sonidos articulados. Abrió la boca
y Derkhan se acercó a él, le tomó las manos. El
sollozaba y escondía los ojos, retorcida su expresión
por la rabia. Sin más palabras, Derkhan cogió la carta y
la leyó.
Su boca vibraba por el puro horror. Emitió un
pequeño gemido mudo por su amiga y le pasó la nota
a Yagharek, temblando, pugnando por controlarse.
El garuda la revisó con cuidado. Su reacción fue
invisible. Se volvió hacia Lemuel, que examinaba el
cadáver de Lucky Gazid.
712
