Page 274 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 274
—O espectacularmente bien porque tú quieres que lo
haga mal —dijo, aunque estaba sonriendo.
Entonces se me acercó por detrás y me abrazó. Tenía
los antebrazos gruesos y el torso ancho. Sus manos eran
redomadamente masculinas, como algo digno de vivir
en una caverna: ridículamente fuertes, muy ventajosas
cuando salía a navegar. El olor a la goma antiséptica de
las tiritas lo impregnaba como una colonia especialmente
empalagosa. Todo él era una gran tirita aplicada
directamente sobre la herida.
—Pájaro fantasma, ¿dónde estarías si no
estuviéramos juntos? —quiso saber.
Yo no tenía respuesta para eso. «No aquí. Tampoco
allí. En ninguna parte, tal vez.» Y luego:
—¿Pájaro fantasma?
—Sí —dije resignada a mi apodo.
—Pájaro fantasma, ahora estoy asustado. Estoy
asustado y tengo una pregunta egoísta. Una pregunta
que no tengo derecho a hacerte.
—Pregúntamelo igual.
Aún estaba enfadada, pero aquellos últimos días me
273

