Page 273 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer

antes de su marcha con la expedición.

—Todos vivimos en una especie de sueño continuo

—le dije—. Cuando despertamos, es porque algo, algún

hecho o hasta algún pequeño incordio, ha alterado los

límites de lo que tomábamos por realidad.

—¿Me estás diciendo que yo soy un incordio que

altera los límites de tu realidad, pájaro fantasma? —me

preguntó, y esta vez capté la desesperación en su voz.

—Vaya, ¿es la hora de martirizar al pájaro fantasma?

—repliqué alzando una ceja.

No era que me lo tomara a la ligera. Tenía el

estómago encogido, pero creí importante parecer normal.

Cuando, más adelante, él volvió y vi qué podía ser la

normalidad, deseé haber sido anormal, haber gritado,

haberme mostrado de todo menos banal.

—A lo mejor soy una invención de tu realidad

—continuó—. A lo mejor solo existo para cumplir tus

órdenes.

—Pues lo haces espectacularmente mal —señalé

mientras me dirigía a la cocina a por un vaso de agua. Él

ya iba por la segunda copa de vino.

272