Page 215 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 215
—Es muy simple. Oprima el botón rojo. Ahora
espere. Baje una de esas palancas de la hilera H; ahora
empuje el botón verde. ¡Ya está!
En la mano de Carmody se deslizó una barra del
chocolate de moda. Le quitó el papel y dio un mordisco a
la barra.
—¿Es auténtica, o esta es una copia? —preguntó.
—Es verdadera. Debido a presiones de trabajo, tuve
que hacer un sub—contrato con la distribuidora de
golosinas...
—Ah —dijo Carmody, dejando caer la envoltura del
chocolate.
—Eso que acaba usted de hacer, es un ejemplo de
desconsideración con el que siempre tropiezo.
—No es más que un trozo de papel —dijo Carmody
volviéndose para mirar el papel que acababa de tirar en
la calle inmaculada.
—Por supuesto que es sólo un trozo de papel —dijo
Bellwether—, pero multiplíquelo usted por cien mil
habitantes, ¿y qué tendríamos entonces?
—Cien mil trozos de papel —contestó Carmody de
inmediato.
—No me resulta gracioso —dijo Bellwether—.
Aseguraría que a usted no le gusta vivir en medio de un
214
