Page 219 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley

Carmody no, con toda seguridad..., aunque de pronto se

encontrara en una persuasiva ciudad, muy parecida a

Nueva York. Muy parecida..., pero, ¿era?

—¿Es esto Nueva York? —preguntó Carmody.

—¿Cómo diablos quieres que sepa? —contestó de

inmediato una voz.

—Oh, era sólo una pregunta retórica —dijo Carmody.

—Me doy cuenta perfectamente; pero como tengo

título de retórico, la contesté.

Carmody miró alrededor y comprobó que la voz

había salido de un largo paraguas negro que llevaba en la

mano izquierda.

—¿Eres mi Premio?—preguntó.

—Por supuesto que sí —contestó el Premio—. ¿O

acaso parezco un perro caniche?

—¿Y dónde has estado mientras yo andaba por esa

ciudad modelo?

—Me tomé unas cortas y bien merecidas vacaciones

—d«o el Premio—. Y toda queja resultará inútil. El

contrato entre los Premios Incorporados de la Galaxia y

la Liga de Receptores, estipula las vacaciones.

—No me .estaba quejando —dijo Carmody—. Sólo

que... Bueno, es igual. Este lugar se parece mucho a la

Tierra. En realidad, es idéntico a Nueva York.

218