Page 561 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 561
es un sueño compartido por muchas otras mentes
inquisitivas.
Y allá arriba en la fría órbita se encuentra la
criatura fusionada que es Avrana Kern y la
cápsula centinela, su sistema informático y la
máscara de Eliza que se pone esporádicamente.
Está desesperada por comunicarse con su
creación. Ha enseñado a sus monos (así los llama)
un lenguaje común. Originalmente una forma
simplificada de Imperial C, se ha multiplicado en
un denso campo de conceptos poco familiares,
según los monos lo han empezado a utilizar. Es
consciente de que, al abrir las comunicaciones
con los habitantes del planeta verde, ha
alcanzado un logro inédito en la larga historia de
la especie humana. Pero como (a su modo de ver)
no dispone de otros humanos con los que
compartirlo, el triunfo le sabe a poco. También es
cada vez más consciente de que el marco de
referencia de su nueva humanidad parece muy
diferente. Aunque comparte con ellos un
lenguaje, no tienen los conceptos en común que
podría haber esperado.
Está cada vez más preocupada por ellos. Parecen
encontrarse más lejos de ella de lo que habría
anticipado tratándose de otros primates.
Es consciente de que la interferencia directa por
su parte, en el sentido de imponer sus deseos
directamente a su cultura en desarrollo, está
560
