Page 646 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 646
Estelar. Posee cohetes químicos para impulsarse
más allá hasta alcanzar una órbita estable, y las
hormigas ya están preparadas con los cálculos
que necesitarán para ajustar su trayectoria
durante el vuelo. A pesar de su habilidad
química, las hormigas tienen conocimientos
limitados para producir cohetes basados en
combustión, de ahí el proyecto completo Nido
del Cielo/Nido Estelar. Kern y lo suyos nunca
pensaron en esto, pero la vida en el planeta verde
es joven en términos geológicos: demasiado
reciente para haber producido nada parecido a
combustibles fósiles. La biotecnología y el genio
mecánico han tenido que compensarlo.
La carga no se libera.
Portia anota el hecho sin sentir un gran impacto.
Fabian y ella soportan las condiciones con
dificultad. El largo y frío ascenso les ha supuesto
un gran esfuerzo. Como especie, son endotermas
poco eficientes. En este momento ambas están
famélicas, consumiendo sus provisiones
almacenadas internamente, pero aun así
entumecidas por el frío. Ahora algo ha salido
mal, y Portia debe abandonar la cabina de la
tripulación y salir al aire casi inexistente para ver
si puede rectificarlo. El peligro crece a cada
momento: si el error se encuentra en el satélite,
puede que intente activar sus cohetes sin haberse
separado del Nido Estelar, lo que destruiría la
645

