Page 648 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 648
varias ventajas sobre los vertebrados: su
circulación abierta es menos vulnerable a la
congelación y a las burbujas de gas causadas por
los cambios de presión, y su exoesqueleto retiene
fluidos más fácilmente que la piel. Aun así, el
traje hinchado reduce sus movimientos a un
arrastrarse artrítico. Lo que es peor, ha
comenzado a sobrecalentarse de inmediato. Ha
sido capaz de mantener alta su temperatura
corporal, pero no tiene forma de hacer que baje.
El calor que genera no tiene adonde ir, al estar
rodeada de tan poco aire. Comienza el lento
proceso de cocerse dentro de su propio pellejo.
Repta dolorosamente hacia abajo, donde se
encuentra el satélite, y comprueba a través de su
visor que este se ha quedado pegado al casco por
el hielo. No tiene forma de comunicar esto a
nadie, y solo puede esperar que la propia carga
siga funcionando. Sombriamente, comienza a
picar y cortar el hielo con sus patas delanteras.
Pero la esfera de cristal sigue anclada a la seda del
Nido Estelar. Portia tiene una distante
consciencia de que los cohetes pueden activarse
en cualquier momento, y que quemarán todo el
Nido Estelar antes de derretir el hielo. Incluso
mientras este pensamiento se abre paso por su
mente recalentada, ve el primer brillo tenue
cuando la mezcla de sustancias químicas produce
un súbito calor.
647

