Page 1100 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1100
armada de la ONU salía disparado de ella con una
llave inglesa en la mano. El pesado traje antirradiación
no permitió que Holden esquivara el golpe, y recibió
el aparatoso impacto de la llave inglesa en el casco.
—¡Jim! —gritó Naomi por la radio.
—¡Muere, cabrón! —gritó el tripulante. Hizo un
amago de dar otro golpe con la llave, pero no llevaba
botas magnéticas y, sin el apoyo de la cubierta, el
hombre comenzó a rotar en el aire. Holden le quitó el
arma y la lanzó a un lado. Con la mano izquierda,
agarró al hombre para que dejara de rotar y con la
derecha, desenfundó la pistola.
—Como me rompas el traje, te tiro por la esclusa —
dijo Holden. Echó un vistazo a las pantallas de estado
del traje sin dejar de apuntar con el arma al loco de la
llave inglesa.
—Parece que está bien —dijo Naomi, con voz
aliviada—. No hay ningún indicador rojo ni amarillo.
El casco es más resistente de lo que parece.
—¿Qué coño hacías en la taquilla? —preguntó
Holden al hombre.
597

