Page 117 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 117
Errinwright estaba serio. Detrás de ella oyó a Soren,
del que emanaba un silencio diferente y más inquieto
del que estaba acostumbrada. Avasarala había puesto
sus cartas sobre la mesa y expresado sus miedos.
—Hay tres opciones —dijo con suavidad—. La
primera es que sea cosa de Marte, lo que daría lugar a
una guerra. Podemos hacernos cargo de ello. La
segunda es que sea cosa de otros, lo que no deja de ser
desagradable y peligroso, pero resoluble. La tercera es
que la protomolécula actúe por cuenta propia. Ahí sí
que no tendríamos nada.
—¿Intentará añadir páginas a esa carpeta tan
delgada? —preguntó Errinwright.
Parecía que hablaba a la ligera, pero no era así.
—No, señor. Lo que haré será descubrir a cuál de
esos tres casos nos enfrentamos y, si es alguno de los
dos primeros, resolveré el problema.
—¿Y si es el tercero?
—Me jubilaré —respondió—. Dejaré que ponga a
cargo de esta misión a cualquier otro idiota.
11
