Page 1194 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1194
—Me pidió que le dijera si estaba relacionado de
alguna manera con el proyecto de la protomolécula
que llevaba a cabo Protogen.
—No —dijo Avasarala—. Bueno, sí, esa fue mi
pregunta. Pero esa no es la parte que debería
preocuparte. Me mentiste. No cabe duda de que estás
relacionado con el proyecto armamentístico de
Protogen y preguntar eso es lo mismo que si te
preguntara que de qué color es un martes. No tiene
sentido.
—Vamos al grano —dijo Mao—. Puedo…
—No —interrumpió Avasarala—. Lo que debería
importarte es lo que dije justo antes de que te
marcharas. ¿Lo recuerdas?
Mao la miró, inexpresivo.
—Diría que no. Te dije que si terminaba por
descubrir que me habías ocultado algo, no me iba a
gustar.
—Sus palabras exactas fueron —dijo Mao con una
sonrisa burlona—: «No soy la clase de persona a la
que le conviene joder.»
