Page 125 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 125
setenta años de antigüedad encima de una taquilla
para los enseres personales que estaba empotrada
contra el mamparo, un retrete y un lavabo en una
esquina y, enfrente del catre, una consola de pared
con el nombre Sonámbulo grabado encima.
La consola sonó por tercera vez. Holden pulsó el
botón de responder.
—¿Dónde estamos, Naomi? —dijo.
—Última frenada antes de llegar a órbita alta. No te
lo vas a creer, pero nos han puesto en cola.
—¿En cola? ¿Estamos en una fila?
—Eso mismo —respondió Naomi—. Creo que están
abordando todas las naves que van a atracar en
Ganímedes.
«Mierda.»
—Mierda. ¿Qué bando?
—¿Acaso importa?
—Bueno —respondió Holden—. La Tierra me busca
por el robo de varios miles de misiles nucleares y por
12
