Page 138 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 138
pero menudo criminal de mierda estás hecho. Lo de
interpretar un papel no se te da nada bien.
—¿Quieres volver a ser capitán? —preguntó
Naomi—. A mí me parece un trabajo de mierda.
—Torre de control de Ganímedes, aquí la Sonámbulo.
Volvemos a solicitar que se nos asigne un amarradero
—dijo Naomi—. Tenemos permiso de las patrullas de
la ONU y llevamos tres horas en órbita baja. —Apagó
el micrófono y añadió—: Gilipollas.
La voz que les respondió era diferente a la que
llevaban horas solicitando permiso para atracar.
Pertenecía a una persona mayor y menos irritada.
—Lo sentimos, Sonámbulo, haremos todo lo posible
para incorporaros. Llevamos diez horas de despegues
sin parar y todavía queda una docena de naves por
salir antes de que podamos empezar a dejar atracar.
Holden encendió el micro.
—¿Es usted el supervisor? —preguntó.
—Así es. Supervisor sénior Sam Snelling, por si
necesitan el nombre para poner una queja. «Snelling»
13
