Page 455 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 455
hizo un esfuerzo para dejar de apretar los dientes y
dijo:
—Dile que voy ahora mismo.
Trastabilló hacia una pared y luego hacia una
consola, que se activó al tocarla. Cuando la tocó por
segunda vez, se encendieron las luces de la habitación.
Avasarala le había proporcionado un pequeño
apartamento amueblado desde el que se podía ir
andando a su despacho. No era mucho mayor que un
hueco de alquiler barato en Ceres. Una habitación
grande que servía al mismo tiempo de sala de estar y
dormitorio, una más pequeña con una ducha y un
retrete y otra aún más pequeña que se suponía que era
una cocina. El macuto de Bobbie estaba tirado en una
esquina; había sacado alguna que otra cosa, pero aún
no había deshecho la maleta. Se había quedado
despierta hasta la una de la mañana leyendo y no se
había preocupado de nada más, excepto de lavarse los
dientes y derrumbarse en la cama que se desplegaba
desde el techo.
Mientras examinaba la habitación e intentaba
236

