Page 451 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 451
empezó a desplazar hacia abajo por la pantalla la lista
de contactos del terminal de su mesa. No dio más
señales de ser consciente de la presencia de Bobbie.
—¿Sabes una cosa? —dijo Bobbie, al fin—. Yo solo
tengo que leer, así que si estás muy ocupado puedo
llevar yo esa cosa al tipo de datos. Solo si estás
ocupado con otra cosa, claro.
Soren la miró al fin, inquisitivo.
—¿Por qué iba a necesitar que lo hicieras?
—Bueno —dijo Bobbie mientras miraba la hora en su
terminal—, ya son casi las dieciocho cien horas y no sé
cuándo soléis terminar por aquí, así que había
pensado…
—No te preocupes. En realidad, mi trabajo consiste
sobre todo en… —Hizo un gesto con la cabeza hacia la
puerta cerrada—. En tranquilizarla y tenerla contenta.
Para ella cualquier cosa es prioritaria, así que en
realidad nada lo es,
¿sabes? Ya haré eso cuando sea necesario. Hasta
entonces, que la perra ladre lo que quiera si eso la
hace feliz.
232

