Page 578 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 578
llevaba una vestimenta demasiado casual, que se
pasaba en su intento de encajar en un antro con mesas
de billar. El atuendo se daba de bruces con el porte
militar de su pelo rapado y su postura. Bobbie tuvo la
impresión de que no era la primera vez que veía su
cara, aunque le sonaba de un ambiente distinto.
Intentó imaginarlo vestido de uniforme.
—Bobbie —dijo Soren, lanzando una mirada fugaz a
su compañero y apartándola enseguida—. ¿Juegas?
Cogió un taco que estaba apoyado en una de las
mesas y comenzó a entizar la punta. Bobbie no quiso
señalar que no había bolas en ninguna mesa y que
justo detrás de Soren había otro cartel que rezaba:
SOLICITE LAS BOLAS PARA ALQUILARLAS.
El compañero no dijo nada, pero se metió algo en el
bolsillo. Bobbie entrevió entre sus dedos el plástico
negro.
La mujer sonrió. Sabía dónde había visto antes a
aquel hombre.
—No —dijo a Soren—. No es muy popular en el
359
