Page 724 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 724
tecleaba algo en su terminal portátil. Luego se lo llevó
a la boca y se dio golpecitos en los dientes con una
esquina—. Podemos remendarlo con una pieza única
desde la bodega, lo que nos facilitará mucho el trabajo.
Con la caja de distribución tardaré más, pero no
mucho. Digamos que cuatro días si pongo a mi gente
a ello ya mismo.
—Muy bien —respondió Holden, con la mueca de
quien se ve obligado a reconocer más y más errores—.
También tenemos una puerta de la bodega dañada
que hay que arreglar o reemplazar. Y la esclusa de aire
de la bodega también está hecha unos zorros.
—Échale un par de días más, pues —respondió Sam.
Luego se arrodilló y empezó a sacar cosas de la caja de
herramientas—. ¿Te importa si empiezo a tomar
medidas?
Holden hizo un gesto hacia la pared.
—Estás en tu casa.
—¿Habéis visto las noticias? —preguntó Sam
mientras señalaba a los presentadores de la consola de
pared—. Ganímedes está bien jodida, ¿no?
505
