Page 799 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey

—Yo, a seguir trabajando.

Bobbie se detuvo cuando llegó al umbral de la

puerta. Parecía pequeña debajo de aquel amplio

marco. Una puerta en una nave espacial que

conseguía que Roberta Draper pareciera pequeña. Un

ejemplo más de que, en aquel yate, todo era opulento

hasta decir basta.

—¿Qué pasó con ella?

—¿Con quién?

—Con su hija.

Avasarala cerró el terminal.

—Arjun le cantó hasta que se tranquilizó. Le llevó

unas tres horas. Se sentó en una encimera y se puso a

cantar todas las canciones que les cantábamos a los

dos cuando eran pequeños. Ashanti terminó por dejar

que la llevara a su habitación y la metiera en la cama.

—Lo odió a él también, ¿verdad? Porque él pudo

ayudarla y usted no.

—Parece que lo va pillando, sargenta. Bobbie se

humedeció los labios.

580