Page 81 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 81
sencilla de sacar a un soldado herido de un
exoesqueleto acorazado de cuatrocientos kilos, pero el
proceso destruía la armadura. Bobbie sintió una
punzada de remordimiento ante la posibilidad de
perder su vieja y leal amiga.
Un momento después recordó que habían hecho
pedazos a los miembros de su pelotón delante de sus
narices, y la tristeza por haber perdido su armadura le
pareció trivial y ofensiva.
La camilla dio una sacudida y Bobbie sintió un
calambre en la espalda que hizo que se volviera a
desmayar.
—Sargenta Draper —dijo una voz.
Bobbie intentó abrir los ojos, pero se dio cuenta de
que no era capaz. Cada párpado le pesaba una
tonelada y el simple hecho de intentarlo la dejó
exhausta. Intentó responder a la voz, lo que la hizo
sentir sorpresa y vergüenza al mismo tiempo cuando
oyó los balbuceos etílicos que salieron de su boca.
—Apenas está consciente —dijo la voz. Era una voz
masculina, dulce y grave. Tenía un tono de
81
