Page 83 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 83

y  alerta  durante  las  maniobras  a  alta  aceleración.


           Bobbie  abrió  los  ojos  y  los  volvió  a  cerrar  de



           improviso  cuando  la  luz  blanca  y  brillante  de  la


           habitación casi se los achicharra.



             —Apagad  las  luces  —farfulló,  con  un  hilo  de  voz


             salido de su garganta seca.



             El  resplandor  rojo  que  se  colaba  a  través  de  sus



           párpados  se  hizo  más  débil,  pero  cuando  intentó


           volver  a  abrirlos  todavía  había  demasiada  luz.


           Alguien  le  cogió  la  mano  y  se  la  sostuvo  mientras


           ponía en ella una taza.




             —¿Puede sostenerla? —preguntó la voz amable.



             Bobbie no respondió. Solo se llevó la taza a la boca y



           bebió toda el agua de dos sorbos, con desesperación.



             —Más —dijo, con una voz que ya se parecía más a la


             suya.




             Oyó  el  ruido  de  alguien  que  arrastraba  una  silla  y


           luego pasos que resonaban en las baldosas del suelo al


           alejarse. El breve vistazo que había dado a la estancia


           le  confirmó  que  se  encontraba  en  un  hospital.  Podía



           oír  el  zumbido  eléctrico  de  las  máquinas  médicas

                                                           83
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88