Page 865 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 865
lanzaderas. Pero la nave que contenía no era una
lanzadera corriente para distancias cortas. Era
elegante y alargada, con un armazón para motores el
doble de grande que el de una nave normal de su
eslora. Tenía el nombre escrito en letras rojas y
llamativas a lo largo de la proa: Jabalí.
Una pinaza de carreras.
Bobbie regresó hacia el muelle vacío y usó la esclusa
de aire cercana para entrar en la nave. Los códigos
militares de control manual que envió su armadura
funcionaron, para su sorpresa. La esclusa daba a la
cubierta inmediatamente inferior al puente, la que se
usaba para mantenimiento y depósito de suministros
de las lanzaderas. En el centro de la cubierta había un
taller mecánico enorme, ocupado por el capitán del
Guanshiyin y sus oficiales de alto rango. No había
personal de seguridad ni armas a la vista.
El capitán se tocó la oreja en el antiquísimo gesto de
«¿me oyes?». Bobbie asintió con el puño y luego
volvió a encender los altavoces externos para decir:
—Sí.
400

