Page 860 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 860

una jugadora de fútbol americano a punto de realizar


           un placaje. Los guardias salieron despedidos contra el



           mamparo en un revoltijo de carne y luego cayeron al


           suelo,  inertes.  La  armadura  empezó  a  mostrarle  las


           constantes  vitales  de  los  hombres  en  el  visor  táctico,


           pero  Bobbie  lo  desactivó  sin  mirarlas.  No  quería



           saberlo. Un hombre se movió y empezó a levantar el


           arma hacia ella. Bobbie le dio un suave empujón y el


           tipo salió volando por los aires hasta golpearse contra


           el mamparo opuesto. No volvió a moverse.




             Bobbie  miró  a  su  alrededor  para  ver  si  había


           cámaras. No encontró ninguna, pero confió en que la


           hubiera.  Si  alguien  había  visto  lo  que  acababa  de


           ocurrir,  quizá  no  volverían  a  enviar  a  nadie  para


           atacarla.




             En  la  escalerilla  de  la  quilla,  descubrió  que  habían


           bloqueado  el  ascensor  usando  una  palanca  para


           impedir  que  se  cerrara  la  escotilla  del  suelo.  Los


           protocolos  básicos  de  seguridad  de  la  nave  no



           permitían  al  ascensor  moverse  hasta  otra  cubierta  a


           menos  que  la  cubierta  superior  estuviera  sellada.


           Bobbie  arrancó  la  palanca,  la  lanzó  por  la  estancia  y


                                                          395
   855   856   857   858   859   860   861   862   863   864   865