Page 87 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 87
Era imposible que estuviera preguntando por qué los
soldados habían empezado la trifulca. ¿No sabía nada
del monstruo?
—¿No sabe nada del monstruo?
El capitán Thorsson no se movió, pero arrugó las
comisuras de sus labios y frunció tanto el ceño que le
aparecieron arrugas en la frente.
—Monstruo —repitió él, sin perder ni un ápice de
calidez en la voz.
—Señor, era una especie de monstruo… un
mutante… Atacó el puesto de avanzada de la ONU.
Las tropas de la ONU se replegaron hacia nuestra
posición. No les disparábamos a ellos. Esa… Esa cosa
fue la que los mató y luego nos mató a nosotros —dijo
Bobbie, entre náuseas y pausas para tragar el sabor
agrio de su boca—. A todos menos a mí, quiero decir.
Thorsson frunció el ceño unos instantes y luego
metió una mano en un bolsillo para sacar una
pequeña grabadora digital. La apagó y la puso en una
bandeja al lado de la cama de Bobbie.
—Sargenta, voy a darle una segunda oportunidad.
87
