Page 926 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 926
sin mirar a la pantalla y tenía una expresión
melancólica, como si estuviera en un funeral. Un
servicio conmemorativo. Praxidike, al que todos
llamaban Prax, era el único que casi daba la impresión
de estar feliz. Cuando terminó el vídeo y aquella
monstruosidad detonó, el hombre aplaudió y gritó de
placer.
—Claro, era eso —dijo—. Tenías razón, Alex. ¿Has
visto cómo empezaron a crecerle más miembros? Es
un fallo catastrófico de los sistemas de restricción. Sí
que era una medida de seguridad.
—Muy bien —dijo Avasarala—. ¿Por qué no vuelves
a explicarlo pero poniéndome en antecedentes? ¿Qué
es lo que era una medida de seguridad?
—La otra forma de vida de la protomolécula eyectó
el dispositivo explosivo de su cuerpo antes de que
detonara. Verá, esas… cosas, los soldados
protomoleculares o lo que sean, están saltándose su
programación y creo que Merrian lo sabía. No ha
encontrado la manera de evitarlo, porque las
restricciones fallan.
423

