Page 178 - Arcana Mundi - Elizabeth Bear
P. 178

178


                La puerta se abrió y Ferron e Indrapramit entraron con

         cautela.



                El residente del apartamento tenía que haber abierto la


         puerta a distancia porque estaba tranquilamente sentado en

         un mueble dispuesto como una silla. Una gata gris con las

         puntas de las orejas rojas se agazapaba junto a sus rodillas y

         frotaba un lado de la cara contra sus pantalones.



                —¡Nuevos!  —maulló  la  gata—.  ¡Gente  nueva!


         ¡Namaskar! Es casi la hora del té.



                —Dexter  Coffin  —dijo  Ferron  al  hombre  alto  y

         delgado—. Está arrestado por el asesinato del doctor Rao.



                Entraron en el ascensor y dejaron que este los bajara por

         el muro exterior de la Ciudad Vertical, con Coffin esposado


         y de pie entre dos agentes. Morganti dijo:



                —Así que, si lo entiendo correctamente, usted, Coffin,

         ¿mató a Rao para usurpar su identidad? ¿Porque sabía que

         esta vez estaba acabado?



                Ni siquiera un leve parpadeo indicó que la hubiera oído.



                Morganti suspiró y se volvió hacia Ferron.



                —¿Qué le dio la pista?
   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183