Page 1023 - Seveneves -Neal Stephenson

otro. El mecanismo automático de la Endurance

para sellar las partes dañadas de la nave la había

convertido en una serie de zonas separadas entre

las que era imposible moverse.

Volvió la gravedad cero, con lo que quedaba

claro que los motores habían parado. Ahora

viajaban tan rápido, de media, como el resto de la

nube de restos. Dinah acababa de acostumbrarse

a la aceleración constante del gran encendido y

sintió la náusea a medida que se ajustaba su oído

interno. Cerró los ojos y se hundió en una especie

de somnolencia, flotando libre por el Martillo,

golpeando las paredes cada vez que Ivy activaba

un propulsor para esquivar una roca.

Luego se dio cuenta de que había dormido un

rato.

Por una parte, quería quedarse así. Pero sabía

bien que estaban pasando cosas muy importantes,

así que abrió los ojos, casi esperando encontrarse

sola, la última persona con vida.

Ivy era la única que estaba despierta, el rostro

iluminado por la pantalla. Y por primera vez en

mucho tiempo, tenía el aspecto que solía tener

cuando exploraba un fascinante problema

1023