Page 1132 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1132
marcha ecosistemas enteros.
Algunos de esos animales, los que habían
preocupado a Kath Two aquella mañana, eran
cánidos. Cuando Rhys había dicho que se estaban
volviendo «epi» quería decir que estaban pasando
por algún tipo de variación epigenética.
Si el Agente hubiera volado la Luna un par de
décadas antes, Eva Moira no habría oído hablar
de la epigenética. Era todavía una ciencia nueva
cuando la enviaron al Arca Nube. Durante sus
primeros años en el espacio, cuando ella y su
instrumental estuvieron arrinconados en las
zonas más protegidas de Izzy y la Endurance,
había tenido tiempo de sobra para ponerse al día
en el tema. Como a la mayoría de los hijos de su
época, le habían enseñado a creer que el genoma
—la secuencia de pares de bases que constituía
los cromosomas, dentro del núcleo de todas las
células— indicaba todo lo que se podía decir
sobre el destino genético de un organismo. Una
pequeña parte de esa secuencia desempeñaba una
función claramente definida, pero parecía que el
resto no hacía nada, así que fue descartado como
ADN basura, como se denominó. Ahora bien,
aquella imagen había cambiado durante la
1132
