Page 466 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 466
estación con gravedad simulada, lo invocaban
como prueba, y ganaban millones de amigos y
seguidores en sus perfiles de las redes sociales.
Doob le dijo que vería lo que podía hacer y se
fue de la Granja. De todas formas allí no pasaba
nada; Markus no estaba. Subió por el radio hasta
N2 y así llegó a gravedad cero.
N2 había sido la pieza más a popa del Rimero
—la secuencia de módulos que recorría el eje
central de Izzy— hasta unas semanas antes,
cuando desde Kourou habían lanzado Cola, que
fijaron en la punta de la popa. El propósito
fundamental de Cola era contener un enorme
cohete, con combustión de hidrógeno y oxígeno,
que sería el encargado principal de ajustar la
órbita de Izzy. Ya no era posible extender Izzy
más hacia atrás, porque a partir de aquel punto, lo
que colocasen ya no estaría protegido por
Amaltea. De hecho se habían discutido planes por
si Cola recibía un impacto que destruyera el
motor.
Dándole la espalda a Cola, Doob derivó hacia
delante del Rimero. N2 daba a N1, que a su vez
daba al antiguo módulo Zvezda. Aquel módulo,
466

