Page 670 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 670
Estaba en el Tanque con Markus y Moira. Lo
miraban desde el otro lado de la mesa,
aguardando pacientemente alguna reacción.
—A ver —dijo al fin—. Doc Dubois ya no
existe. No era más que un papel, ¿comprendéis?
Una actuación. Soy un individuo anónimo. No me
emociono así como así; sobre todo cuando me
están mirando y eso es lo que esperan que haga.
Dentro de un año, cuando esté solo, cuando
menos me lo espere, me desmoronaré y lloraré
por esta pérdida, pero no ahora. No es que no lo
sienta, es que mis sentimientos son míos.
—Lamento mucho lo sucedido —dijo Moira.
—Gracias —dijo Doob—, pero vamos a decir
lo que todos pensamos. Ayer murieron siete mil
millones de personas. Comparado con eso, la
pérdida de algunas muestras genéticas no es
nada. El embrión que Amelia y yo engendramos y
que yo traje… bien, fue un favor especial que J. B.
F. me concedió como incentivo para venir. Nadie
más recibió ese tratamiento especial. Fue injusto y
yo lo sabía. Y lo acepté. Y aquí estamos.
—Sí —dijo Markus—. Aquí estamos. En el
futuro…
670

