Page 667 - Seveneves -Neal Stephenson

los pequeños detalles inesperados. Y no solo eso,

sino que todos los vifyles estaban reservados y

todos los trajes espaciales ocupados debido al

Derroche. Así que no se pudo trasladar mucho

material. Evidentemente resultaba más seguro

mantener las muestras almacenadas en frío en el

AGH mientras se resolvían todos los otros

problemas logísticos. Se produjo el Derroche y

lanzaron hacia nosotros mucha mierda. Así que

no se trasladó mucho material y Paramebulador

se volvió loco. Los arquetes sufrían

arrinconamientos cada poco. Casi perdimos un

par. Ivy y yo salimos en un vifyl para recuperar a

Julia y, probablemente, añadimos mucho ruido y

caos al sistema. Luego, sucedió lo que acabamos

de ver. El arquete 214 arrancó la mayor parte del

sistema de protección térmica del AGH y lo dejó

expuesto a la radiación directa de la atmósfera

terrestre. Las muestras se calentaron antes de que

pudiésemos improvisar alguna protección. Todo

ha quedado destruido. ¿No es así, Moira?

Moira, que parecía no confiar mucho en su

capacidad oratoria, asintió.

—Bien —dijo Dinah—. Creo que lo que

Markus quiere saber es cuántas muestras del

667