Page 786 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 786
un sistema interno orgánico de costillas, venas y
redes. Y como cualquier programa informático,
podía funcionar perfectamente en cuanto Dinah
lo activase; como también podía no hacerlo, quizá
sin que se notase. Por tanto, seguir la situación iba
a ser una parte muy importante de su labor. Por
interesante que pudiese ser mirar por la ventana y
ver la Tierra pasar a cuarenta mil kilómetros por
ahora, iba a tener que quedarse con la cabeza
gacha, repasando una cacofonía de señales
débiles y ambiguas en busca de indicaciones de
que algo había salido mal. Le gustaba imaginar
que sus días de niña en un campamento minero,
sentada frente a una consola de radio intentando
recibir señales morse de muy lejos a través de la
estática y los cruces, de alguna forma la habían
preparado para su estado actual.
A LOS POCOS MINUTOS de estar hablando
por Scape con J. B. F., Doob se dio cuenta de que
dos años antes había cumplido demasiado bien
con su trabajo.
Había asistido a la reunión de Camp David
con la intención de lograr que la presidenta
comprendiese que la fragmentación exponencial
de la Luna acabaría con toda la vida sobre la
786
