Page 647 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

Los nombres de las tres Gracias, y las

concepciones de diversos artistas de las tres

damas, estaban grabados, pintados y esculpidos

con libertad en el interior y el exterior de la

academia de la señorita Ma‐theson. Nell apenas

podía mirar a un sitio sin verlas haciendo cabrio‐

las por un campo de campanillas,

distribuyendo coronas de laurel a los héroes,

elevando conjuntamente una antorcha hacia el

cielo, o iluminando brillantemente a las alumnas

receptivas.

Para Nell, la parte favorita del curriculum era

Talía, que disponía de una hora por la mañana y

otra por la tarde cuando la señorita Matheson

tiraba una vez de la vieja cuerda de la campana

que colgaba del campanario, propagando un

solo golpe doloroso a lo largo del campus,

entonces Nell y las otras chicas de su sección se

levantaban, saludaban a su profesora,

caminaban en una fila única por el corredor has‐

ta el patio, y luego echaban a correr en un caos

hasta que alcanzaban el Salón de la Cultura

Física, donde se quitaban los complicados, pesa‐

dos y molestos uniformes y se ponían

uniformes igualmente molestos, complicados

647